Changing the AV calculation on LoTS Officers and Crew
For officers/crew, I'd switch out AV for Ship Power, and note the formulae you have above, with the caveat that Ship Power is multiplied by the Ship Power bonus, and the DPS also contains ship proc damage. Purely calling it DPS is misleading as it doesn't factor in proc damage at all.
I'd switch out AV for DPS for items, because it's just the current stuff * 4 and avoids excessive fractions and our own definition. I guess we should still call it AV, because it doesn't factor in procs.